본문 바로가기

▐ 필리핀 정보/필리핀 대사관182

[필리핀 생활] 외교부에서 교포나 교민 대신 재외동포라는 용어를 사용하는 이유 지금으로부터 20여 년 전일이지만, 미국 한인사회에서 "교포 대신 동포라 부릅시다"는 캠페인이 전개된 적이 있다. 외국에서 정착하여 살고 있거나, 체류하고 있는 한국인이 늘어나면서 교포, 교민, 동포, 한인, 재외국민, 재외교포, 해외동포 등 다양한 표현이 등장했지만, 단어의 뜻이 명확하게 다가오지 않아서 마구 혼용되어 사용되던 때였다. 하지만 교포는 일본강점기에 만들어진 용어로 교(僑)에는 남의 나라에 임시로 머물러 살거나 빌붙어 산다는 뜻이 담겨 있다고 한다. '다른 나라에서 떠돌며 사는 나그네'라는 부정적 의미가 강한 교포라는 말보다는 동포라는 말이 좀 더 긍정적 의미를 지니고 있으니, 미국 한인사회에서 교포 대신 동포라는 단어를 사용하자고 캠페인을 벌인 것이다. 외국에 거주하는 한국인들끼리 교포사.. 2019. 11. 22.
[필리핀 사람 한국으로 초대하기] 필리핀 대사관에서 공지한 비자 없이 한국을 입국할 수 있는 3가지 방법 지난 11월 7일 '주 필리핀 대한민국 대사관'에서는 필리핀 사람이 비자 없이 한국을 입국할 수 있는 3가지 방법이 있다는 내용의 안내문을 홈페이지에 올렸다. 제목만 봤을 때는 뭔가 비자를 받는 쉬운 방법이 생긴 것 같지만, 그 내용을 꼼꼼하게 살펴보면 주변 사람들에게 기쁘게 알려줄 만큼 획기적인 내용이라고는 보이지 않는다. 필리핀 대사관에서 제시한 방법의 대상자는 ① 한국을 경유하여 가는 여행객 중 미국․ 캐나다․ 호주․ 뉴질랜드 또는 유럽 30개국의 입국비자 또는 영주권을 소지하고 한국 입국 후 30일 이내에 출발 확인 항공권을 가지고 있는 제3국 통과 여객 ② 최대 72시간 동안 서울 수도에 체류할 수 있는 환승 티켓을 가지고 있는 일반 환승객 ③ 제주 지역 방문객이다. 그래서 아무리 봐도 주변 필.. 2019. 11. 21.
[주 필리핀 대한민국 대사관] 필리핀 은퇴비자 해외이주 신고 변경 안내 필리핀 은퇴비자 소지자의 해외이주 신고가 매우 까다로워졌다는 소식이다. 그동안은 필리핀 은퇴비자도 영주권 취득과 동일하게 인정받아 은퇴비자를 가지고도 해외이주신고가 가능했었으나, 은퇴비자로 해외이주신고를 한 뒤 외국인전용 카지노에 출입한다거나 병역면제, 외환반출 등에 악용한 사례가 계속 발생함에 따라 은퇴비자로는 해외이주신고가 불가능해지도록 관련 규정을 변경하였다고 한다. 외교부에서는 내년 6월 30일까지 유예 기간을 두고 은퇴비자 소지자의 해외이주 신고를 받겠다고 하지만, 필리핀 은퇴비자 취득 후 최소 4년 이상 필리핀 거주하고, 이 기간 중 매년 183일 이상을 필리핀에서 실거주한 사실이 확인될 경우에만 필리핀 은퇴비자 취득자의 해외이주 신고가 허용된다. 2020년 7월 1일부터는 은퇴비자 소지자의 .. 2019. 11. 21.
[필리핀의 면세통관 범위] 필리핀 면세 한도금액은 1만 페소 필리핀 공항에도 면세점이 운영되고 있지만, 한국의 인천공항처럼 품목이 다양하지 못할뿐더러 물건의 가격이 비싼 편이다. 면세점에서 가장 판매 비중이 높다고 하는 담배만 봐도 그렇다. 담배 종류에 따라 가격이 좀 다르지만, 말로보를 기준으로 했을 때 마닐라 공항 면세구역 내 담배판매점의 가격은 200페소나 된다. 이 가격은 세븐일레븐 등 시중 일반 편의점 가격보다도 거의 두 배나 높은 가격이다. 그러니 무언가 살 것이 있다면 인천공항에서 구매하여 가져오는 편이 낫다. 대신 주의할 점이 있다. 바로 액체류 반입 규정과 면세통관 범위이다. 액체류 반입 규정이야 한국으로 돌아갈 때 위탁수하물로 보내면 되니 간단히 해결되지만, 필리핀에 도착하자마자 공항에서 세금을 물고 싶지 않다면 면세 한도는 좀 더 꼼꼼하게 확인.. 2019. 8. 1.
[필리핀 여행자 통관정보] 필리핀 입출국할 때 페소화와 달러화 현금 소지 한도 ▲ 사진 출처 : 마닐라공항 세관 페이스북 (Bureau of Customs NAIA ) 바로 어제 마닐라공항에서 일어났다는 일인데, 공항 세관에서 미국에서 보내온 항공 소포의 상자를 검사하다가 수상한 상자를 발견했다. 언뜻 보기에는 평범한 페덱스(FedEx)의 택배 상자처럼 보였지만, 상자 속에는 알루미늄 포일로 포장된 수상쩍은 물건이 있었으니, 무려 12,000달러(약 1,424만 원)나 되는 돈이었다. 필리핀 세관(BOC)에서는 관계 법령 위반으로 이 돈에 대해 압수 처리한다고 밝히면서 공항의 세관 직원이 놀고 있는 것만은 아님을 제대로 보여주었다. 전화를 걸어 무언가 문의할 때마다 대답이 신통하지 못하여서 마닐라공항의 세관은 일을 전혀 하지 않는 부서로 생각했었는데, 그건 순전히 내 오해였던 셈이.. 2019. 8. 1.
주필리핀대한민국대사관 등 필리핀 관련 주요 웹사이트 및 전화번호 ■ 주필리핀대한민국대사관 - 홈페이지 : http://overseas.mofa.go.kr/ph-ko/index.do - 전화번호 : +63-2-8856-9210 - 긴급당직번호 : +63-917-817-5703 - 주소 : 122 Upper McKinley Road, McKinley Town Center, Fort Bonifacio, Taguig city 1634, Philippines - 위치 : 필리핀 마닐라. 보니파시오 SM AURA몰 근처 - 업무시간 : 08:30~17:00 (월~금) - 영사과 민원업무시간 : 여권/공증(오전 09:00-12:00 오후 13:30-16:00) - 비자 접수(오전 08:30-11:00), 비자 교부(오후 13:30-16:00) ■ 필리핀 한인회 전화번호 필리핀 한.. 2019. 7. 21.
[필리핀 생활] 외교부 영사서비스과에서 아포스티유 받는 방법 - ② 온라인 아포스티유 이용하기 온라인을 통해 아포스티유를 받으면 여러모로 편하지만, 정부24, 경찰청, 대법원 사이트에서 발급받은 전자문서 및 대사관에서 발급받은 범죄경력증명서만 온라인 신청이 가능하기 때문에 온라인 아포스티유 지원 문서인지를 먼저 확인할 필요가 있다. 한국에서 발급한 범죄경력회보서에 대해서는 온라인 아포스티유를 지원하지 않는다. 제출받는 기관에서 온라인 아포스티유 확인 문서를 인정하지 않을 수도 있으므로 사용 가능한지 미리 확인하는 것이 좋다. ■ 온라인 아포스티유사이트 바로가기 : www.apostille.go.kr■ 문의처 : 영사콜센터 +82-2-3210-0404 (0번 : 상담사연결)■ 수수료(비용) : 무료 ■ 온라인 아포스티유 지원 문서 종류① 정부24 (총 4개) : 주민등록등본(국,영문), 주민등록초본.. 2019. 6. 14.
[필리핀 생활] 외교부 영사민원실에서 아포스티유 받는 방법 - ① 외교센터빌딩 방문하기 한국에서 발급받은 혼인관계증명서를 필리핀으로 가지고 가서 사용할 수 있을까? 지난 2019년 5월 14일부터 필리핀도 아포스티유 협약 가입국이 되었다. 이에 따라 필리핀 정부에서는 외국에서 발행된 모든 문서에 대해 아포스티유 확인을 요구하고 있다. 그래서 한국에서 발급된 서류를 필리핀에서 사용하려면 한국 외교부에서 아포스티유를 받아서 제출해야 한다. 아포스티유 확인서가 부착된 공문서는 한국에 소재하고 있는 외국공관의 영사확인 없이 협약가입국(문서접수국)에서 공문서의 효력을 인정받게 된다. 당연한 이야기지만, 대한민국 외교부 영사서비스과에서 제공하는 아포스티유 확인은 대한민국에서 발급받은 문서에만 가능하다. 대한민국 외교부(법무부)에서 아포스티유 확인을 받기 위해서는 영사민원실을 직접 방문하는 방법과 우편.. 2019. 6. 14.
[필리핀 생활] 필리핀 외무부(DFA)에서 아포스티유 공증 받는 방법 필리핀 고등학교에서 발행한 졸업증명서를 한국 학교에 제출하려면 어떻게 해야 할까? 또 한국 학교에서 발행한 성적증명서를 필리핀 학교에 내려면 어떻게 해야 할까? 지난 2019년 5월 14일, 필리핀이 문서인증에 대한 아포스티유(Apostille) 협약에 가입했다. 필리핀이 아포스티유 협약에 가입하기 전에는 한국에서 발급된 서류를 필리핀에서 사용하기 위해서는 외교통상부의 영사확인 후 용산구 이태원 2동에 있는 주한필리핀대사관에서 대사관 인증(레드리본 공증)을 받아야만 했다. 서류 기재 내용이 사실임이 확인되었다는 의미로 빨간색 리본을 부착해서 주기 때문에 레드리본(Red Ribbon)이라고 불리기도 한 이 절차는 매우 까다로워서 시간이 오래 걸릴뿐더러 비용도 많이 들었다. 하지만 필리핀이 아포스티유 협약에.. 2019. 6. 14.
[필리핀 생활] 필리핀의 아포스티유 협약 가입에 따른 서류 공증 방법 안내 (레드리본 폐지) ▲ 필리핀 외무부(DFA. DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS) 드디어 필리핀도 문서인증에 대한 아포스티유(Apostille) 협약에 가입했다는 반가운 소식이다. 그동안은 필리핀이 아포스티유 협약 가입국이 아니었던 까닭에 유학, 이민, 국제결혼 등을 위한 서류를 제출하기가 쉽지 않았다. 입학이나 편입 등을 하려고 필리핀 학교에서 발행한 졸업증명서를 한국에 있는 학교에 제출하려고 해도 외교부와 대사관을 거치는 복잡한 인증 절차가 필요했다. 하지만 지난 2019년 5월 14일부터 필리핀도 아포스티유 협약 국가가 됨에 따라 아포스티유 협약 국가(한국 포함)에 서류를 제출할 때 레드리본(Red Ribbon)과 같은 절차를 받을 필요가 없어졌다. 반대로 한국에서 발급받은 서류를 필리핀에 제출할 .. 2019. 6. 14.
필리핀 한인단체 (+ 마카티 피불고스 한인타운 풍경) 필리핀 한인단체 ※ 자료 출처 : 대한민국 외교부, 2017 필리핀개황 • 한인총연합회 : 1968년설립 - 12개 지회 : 마카티, 마닐라/파사이, 퀘존, 안티폴로/리잘, 실랑/다스마리냐스, 올티가스/파식/만달루용, 라구나/산타로사, 따가이따이, 바콜로드, 가가얀데오로, 팔라완, 제너럴산토스 - 8개 지역한인회 : 남부마닐라(파라냐케/알라방), 중부루손(앙헬레스), 수빅, 바기오, 보라카이,일로일로, 세부, 다바오 • 민주평화통일자문회의 동남아북부협의회 : 1981년 설립 • 한국부인회 : 1977년 설립 - 필리핀 거주 한국 여성의 친목 도모 및 봉사활동 주도 • 한국상공회의소 : 1994년 설립 - 현지 투자업체, 지상사, 200여 개 한인업체가 회원사로 가입되어 있으며, 필리핀 정부가 인정하는 6.. 2019. 2. 25.
[재외선거] 재외선거인이 투표시 제시해야 할 국적확인 서류 해외에서 생활하고 있어도 대통령선거나 국회의원선거에 투표할 수 있다. 선거일 전 60일까지 중앙선거관리위원회 재외선거 홈페이지에 재외선거인 등록신청서 또는 국외 부재자 신고서를 제출하고, 재외선거 신고·신청을 하면 된다. 「공직선거법」 제218조의5 제4항에 따라 대한민국에 주민등록이 되어 있지 않은 재외선거인(영주권자 등)이 투표 시 제시해야 할 국적 확인에 필요한 서류(거류국 발행)는 비자, 외국인등록증, 장기체류증(SRRV), 영주권 증명서 중 하나가 된다. ▲ 필리핀 은퇴비자 카드 ■ 재외선거인이 투표 시 제시해야 할 국적확인 서류 ① 비자② 영주권 증명서③ 외국인등록증 ACR I-CARD 필리핀 이민국에서 필리핀에 입국하는 외국인에 대해 신원 확인 및 거주 확인이 필요하다는 이유로 발급하기 시작.. 2019. 2. 5.
[주 필리핀 대한민국 대사관] 필리핀 입국거부의 7가지 사례 및 대처방법 얼마 전의 일이지만, "주 필리핀 대한민국 대사관" 홈페이지 공지사항에 "필리핀 입국 시, 무례한 행동주의"라는 제목의 글이 하나 올라왔다. 작년에 무례한 행동을 했다는 이유로 입국을 거부당한 외국인 133명 중 한국인이 23명이었던 것으로 확인되었으니 필리핀에 입국할 때 좀 더 조심하라는 이야기였다. 입국 심사 시 입국심사관과 말다툼을 하거나 여권을 던지듯이 놓는 경우 무례한 행동으로 분류되어 입국 거부 될 수 있다고 대사관에서 당부하는 글을 보면 공항에서 왜 입국심사관에게 욕을 할까 싶은 생각이 들기도 하지만, 입국심사관의 질문을 이해하지 못한 까닭에 답답하여 언성을 높이는 경우도 의외로 있다고 한다. 그렇다면 과연 어떤 경우에 필리핀 입국이 거부될 수 있을까? 가끔이지만 필리핀 공항까지 도착했음에도.. 2019. 1. 29.
필리핀 사람 한국으로 초대하기 - 필리핀 대사관 지정 대행여행사에서 비자 신청하세요! (7월 1일부터 시행) "케이팝을 좋아하는 필리핀 친구가 한국 여행을 가고 싶다는데, 어디에서 비자를 신청하면 된다고 알려줄까요?"마닐라 보니파시오에 있는 '주 필리핀 대한민국 대사관' 앞은 비자(visa)를 받으러 온 필리핀인들로 오전 이른 시간부터 북적이지만, 조만간 한가한 모습을 볼 수 있을 것 같다. 어제 필리핀 대사관 홈페이지에 "단기방문사증 지정여행사 대리 신청 안내"라는 제목으로 올라온 공지글에 따르면, 2018년 7월 1일부터 필리핀 대사관에서 지정된 여행사를 통해 비자신청을 할 수 있도록 한다고 한다. 이렇게 되면 잠깐 한국에 다녀오는 목적으로 비자를 받으려는 필리핀 사람들은 굳이 보니파시오까지 가지 않아도 되게 된다. 필리핀 대사관(Embassy of the Republic of Korea)에서 비자신청 대행.. 2018. 5. 30.
[필리핀 생활] 앙헬레스(클락) 중부 루손 한인회 위치 및 전화번호. 담당업무 필리핀 앙헬레스나 클락 쪽에 머물면서 설날 떡국 한 그릇을 먹고 싶다면 '중부 루손 한인회'에 가면 될 것 같다. '중부 루손 한인회'에서 2월 16일 금요일 오후 12시부터 2시 사이에 중부루손한인회 앞마당에서 "설날 떡국잔치"를 연다는 소식이다. '중부 루손 한인회' 앙헬레스, 클락, 팜팡가 지역을 담당하고 있다. ■ 필리핀 중부 루손 한인회 위치 필리핀 중부 루손 한인회는 앙헬레스의 코리아타운, 프렌드쉽 코리아타운 거리에 자리 잡고 있다. 다우터미널(Dau terminal)과는 약 6km 정도 떨어져 있다. ■ 전화번호 - 대표전화 : 0917-893-1355- 필리핀 운전면허증 취득 문의 0917-893-1355- 카카오톡 : JV3856113- 이메일 : cluzonkorea@yahoo.com .. 2018. 2. 13.
[필리핀 생활] 이제 구글에 '코리안 엠바시' 가 아닌 '주 필리핀 대한민국 대사관'으로 검색하세요 구글(Google) 지도에서는 장소에 대해 잘못된 정보가 표시되면 사용자도 수정요청을 할 수 있도록 하고 있다. 생각보다 구글 지도에는 지명 표기가 잘못된 경우가 꽤 많은데, 특히 영어를 한국어로 바꾸는 과정에서 그런 경우가 많다. 이를테면 "리조트 월드 마닐라'가 '리조츠 월드 마닐라'로 보인다거나 'Fort Bonifacio'가 '포르 보니파시오'로 보이는 식이다. 이름 조금 틀리는 것이 무슨 큰 문제인가 싶지만, 그래도 구글 지도를 통해 어디를 찾아가야 할 때 여간 불편하지 않아 보일 때마다 오류 수정 요청하고 있다. 필리핀대사관만 해도 그렇다. 어제까지는 구글에 '필리핀대사관'을 검색하면 마닐라 보니파시오에 있는 필리핀대사관이 검색결과에 나타나지 않았다. 구글 검색창이나 구글 지도에서 필리핀 대사.. 2018. 1. 17.
만 15세 이하 아이와 필리핀 입국시 구비서류 (필리핀 부모 비동반 소아 입국규정) ※ 부모 비동반 소아 입국규정에 대한 최신 글 보기(2023년 기준) : [필리핀 입국] 부모 비동반 소아 입국규정 - 만 15세 미만 미성년자 입국 서류 총정리 필리핀 이민법인 'The Philippine Immigration Act of 1940'과 Commonwealth Act No. 613의 Sec. 29.[a]에 따르면 '입국금지규정(Exclued Classes)'이 기재되어 있다. 우리나라의 출입국관리법과 비슷한 것인데 이 규정을 보면 "이민국장이 특별히 승인한 경우를 제외, 만15세 미만의 소아는 부모와 동반하지 않으면 입국이 안된다(The following classes of aliens shall be excluded from entry into the Philippines - Child.. 2018. 1. 17.
[필리핀 생활] '주 필리핀 대한민국 대사관'에서 가족관계증명서를 발급받는 방법 "호적에서 파버릴 테다!"라는 말을 듣고 자라났다면 아마도 어떤 연유에서였든 부모님의 화나게 했음이 분명하다. 하지만 요즘은 아무리 말썽을 피워도 저런 말을 들을 수 없다. 호주제도가 폐지됨에 따라 호적이 가족관계등록부로 대체되었기 때문이다. 지금은 "가족관계등록부에서 빼버릴 테다!"라고 해야 정확한 표현이 된다. 2008년 1월 1일 민법상 호주제도가 폐지되었다. 가족 구성원 모두의 인적 사항이 드러나 개인정보가 불필요하게 노출되었던 호적이 가족관계등록부로 대체되면서 본인뿐 아니라 본인 외 가족의 개인정보 공개를 최소화하게 된 것이다. 가족관계등록부는 증명의 목적에 따라 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 입양관계증명서, 친양자입양관계증명서 등 5가지로 구분하여 발급받을 수 있는데, 인터넷을 .. 2018. 1. 17.