[필리핀 현지 소식] 메트로 마닐라 봉쇄(락다운) 세부 시행안 및 마닐라공항 이용방법

3월 15일부터 4월 14일까지 시행되는 메트로 마닐라 지역 봉쇄가 이뤄질 예정이다. 봉쇄가 아닌 지역사회 격리조치(Community Quarantine)라는 이야기도 있지만, 방역상 최대한의 조치를 하고 코로나19의 전파와 확산을 차단한다는 뜻에서 '봉쇄'라는 단어라는 단어를 써도 무방하다고 판단된다. 사실 마닐라에서 생활하는 외국인 처지에서 보면 필리핀 정부에서 이번 일 관련하여 어떤 단어를 사용하느냐보다 더 중요한 것은 어떻게 이 조치가 시행되느냐이다.  

3월 14일 오후 12시 30분 현재. 이 코로나19로 인한 메트로 마닐라 지역 봉쇄 조치에 대한 세부 사항은 아래와 같이 확인된다. 규정이 복잡해 보이지만, 결국 사람들의 이동을 최소화하겠다는 이야기이다. 다행스러운 것은 기존과 동일하게 대구 경북 방문자만 제외하고 마닐라공항 입국이 가능하다는 점이다. 또한 12시간 이내에 출발하는 항공권 이티켓이 있다면, 마닐라공항 이용을 이유로 메트로 마닐라 지역 안에 들어올 수 있다. 하지만 봉쇄(락다운) 기간 동안 오후 8시부터 오전 5시까지 통행이 금지될 예정이라고 한다. 어떻게 통행 금지를 할 것인가에 대한 구체적인 시행안은 나오지 않았지만, 메트로 마닐라의 모든 시장(mayor)이 합의한 사항이라고 한다. 또한 슈퍼마켓, 식료품점, 약국, 은행 등을 제외하고 쇼핑몰 운영을 중단하도록 하는 움직임이 있으니, 쇼핑몰 방문 전 운영 여부를 확인하는 것이 좋겠다. 

※ 아래의 내용은 추가 자료가 나오는 대로 계속 업데이트될 예정입니다.

※ 되도록 최신 정보를 확인하여 내용을 기재하고 있지만, 필리핀 정부 방침에 따라 세부 규정이 바뀔 수도 있습니다. 

■  여행 및 운송(TRAVEL AND TRANSPORT)

- 수하물 운송은 변함없이 계속됨

- 국제선 항공편 운항은 계속됨

- 마닐라공항(NAIA) 이용객은 체크 포인트에서 12시간 이내에 예정된 해외여행 일정확인서(international travel itinerary)를 확인 후 마닐라에 들어올 수 있음 / 예를 들어 바탕가스에서 마닐라공항을 이용하기 위해 메트로 마닐라로 들어올 경우, 출국 시간으로부터 12시간 이내에 있음을 증명할 수 있는 이티켓 필요

- 코로나19가 발생이 확인된 국가로부터 온 여행자의 마닐라공항 입국금지(한국의 경상북도와 대구를 포함 중국, 홍콩, 마카오 등)

- 한국에서 출발하는 승객은 기존과 동일하게 대구 경북 방문자만 입국 제한(거주지 증명을 위한 영문 주민등록등본 필요) 

- 이란과 이탈리아에서 온 여행자 (외국인 배우자와 자녀를 포함한 필리핀 시민 제외)는 출발 48시간 이내에 의료기관으로부터 코로나19 에 대한 확인서 필요

■ 메트로 마닐라 안으로 들어오기(METRO MANILA ENTRY) 

기본적으로 메트로 마닐라 방문이 불가능하다. 단, 아래의 면제 대상자는 메트로 마닐라로 들어올 수 있다.   

<메트로 마닐라 여행 제한 면제 대상>

① 보건 관련 종사자(Health workers)

② 필리핀정부의 승인을 받은 공무원(Authorized government officials)

③ 의료 또는 인도주의적 이유로 여행하는 사람(Those travelling for medical or humanitarian reasons)

④ 해외여행을 위해 마닐라공항으로 가는 사람(Persons transiting to airports for travel abroad)

⑤ 공공서비스분야 복무자(Persons providing basic services and public utilities)

⑥ 정부 부처 핵심 인력(Workers on skeletal deployment) 

비고 

- 60세 이상 노약자, 임산부 등 바이러스 감염 고위험군은 여행 제한 면제 대상이더라도 마닐라 출입 불가능 

- 야간 통행 금지(CURFEW) : 오후 8시부터 오전 5시까지 통행 금지 / 현재 메트로 마닐라의 모든 시장(mayor)이 합의한 사항임. 

- 지역사회 격리조치(Community Quarantine) 기간에도 메트로 마닐라 지역 내에서의 이동은 가능하지만, 메트로 마닐라 안이라고 해도 시(City) 또는 바랑가이(Barangay)에서 개별적으로 격리(quarantine) 조치할 경우 해당 지역 내로 출입이 금지됨. 

- 회사 근무나 화물 운송 등 꼭 방문해야만 하는 목적 없이 여행, 친지방문 등을 이유로 마닐라 지역으로 들어오는 것은 금지

■ 메트로 마닐라 바깥으로 나가기(METRO MANILA EXIT) 

아래의 경우에만 메트로 마닐라 바깥으로 나갈 수 있다. 면제 대상 목록을 보면 여행에 대한 부분이 없다. 클락공항 이용을 이유로 마닐라 바깥으로 나갈 수 없다는 이야기이다. 

<메트로 마닐라 여행 제한 면제 대상>

① 보건 관련 종사자(Health workers)

② 필리핀정부의 승인을 받은 공무원(Authorized government officials)

③ 의료 또는 인도주의적 이유로 여행하는 사람(Those travelling for medical or humanitarian reasons)

비고 :  

- 코로나19 증상이 없음에 대한 의료기관의 인증 필요 

- 메트로 마닐라를 떠난 뒤 14일 동안 자가격리 필요(자가격리를 하고 있는지 지방정부에서 모니터링) 

■ 메트로 마닐라로 출퇴근 가능 여부(WORK AND SCHOOL) 

- 메트로 마닐라에서 근무 중인 경우 사원증(company ID) 등을 통해 고용에 대한 증명 필요 

- 필리핀 정부에서는 근무 시간·근무 환경을 조절하는 유연근무제 권유 

■ 기타 사항 

- 쇼핑몰 운영 : 필리핀 정부에서는 쇼핑몰 측에 영업 중단(폐쇄)을 요청하고 있음. 단, 슈퍼마켓, 식료품점, 약국, 은행은 계속 운영 예정 / 이에 대해 메트로 마닐라 위원회 Metro Manila Counci)에서 쇼핑몰의 임시 폐쇄를 명령하는 법령을 발표할 것을 촉구하는 결의안을 발표한 상황으로 3월 14일 오후 12시 현재 아직 결정된 바는 없음.

- 모임 금지 : 영화상영, 콘서트, 스포츠 행사, 엔터테인먼트 활동, 지역 사회 모임 금지

- 지방으로 운행하는 광역버스 : 제네시스 등 버스회사에서는 2020년 3월 15일부터 메트로 마닐라를 오가는 노선 운행 중단

- 봉쇄 조치(출입 또는 이동 금지)로 인한 혼란을 막고 평화와 질서 유지 위해 군대 및 경찰 동원 가능 

- 필리핀 보건부의 지시를 따르고 사회적 거리를 유지하도록 할 것. 사회적 거리를 준수하지 않을 경우 형법에 따라 처벌 또는 경찰에 의해 체포될 수 있음. 

※ 이번 메트로 마닐라 지역사회 격리조치(Community Quarantine) 관련, 주 필리핀 대한민국 대사관에서 올린 안내문은 아래와 같다. 

필리핀 입국금지 확대 및 메트로 마닐라 출입통제 관련 공지 

3월 14일(토) 필리핀 정부는 대변인 발표를 통해 코로나19 확산 방지를 위해 이란과 이탈리아에서 출발하거나 환승하는 여행객에 대한 입국제한을 실시한다고 발표하였습니다. 14일 이내 이란과 이탈리아에 방문하거나 환승한 사람은 코로나19에 걸리지 않았다는 의료증명서 (Medical cleareance 또는 Health declaration certificate, 입국 48시간 이내 발급)를 제출해야만 입국이 가능합니다. 참고로 한국에서 출발하는 승객은 기존과 동일하게 대구 경북 방문자에 한하여 입국이 제한됩니다(상기 의료증명서 제출 제도와 무관하게 제한됨) 아울러 필리핀 정부의 발표에 따르면, 메트로 마닐라 밖 지역에서 마닐라 공항으로 출국하는 경우 해당 항공권을 체크포인트에서 제시하고 출국시간으로부터 12시간 이내인 경우에 한하여 메트로 마닐라 진입을 허용합니다. 아울러 마닐라 공항으로 입국한 경우 메트로 마닐라 밖 지역으로의 이동은 제한된다고 하니 여행 일정에 참고하시기 바랍니다.

※ 위의 내용은 아래 자료를 참고로 작성되었습니다. 

· 필리핀 보건부(DOH. Department of Health)

https://www.doh.gov.ph/2019-nCoV

· 주 필리핀 대한민국 대사관 - 필리핀 입국금지 확대 및 마닐라 공항 출입국 관련 공지

http://overseas.mofa.go.kr/ph-ko/index.do

· Task force to iron out travel ban exemptions in NCR

https://www.pna.gov.ph/articles/1096524

· Metro Manila quarantine: Troops at borders, social distancing of 1-meter radius when out in public

https://news.abs-cbn.com/news/03/14/20/metro-manila-quarantine-troops-at-borders-social-distancing-of-1-meter-radius-when-out-in-public

· Genesis Transport Service Inc

https://www.facebook.com/GenesisTransportInc

· Patients, gov’t officials may be exempt from Metro Manila travel restrictions

https://www.cnn.ph/news/2020/3/13/Patients-exempted-travel-restrictions.html

· Department of the Interior and Local Government

https://www.dilg.gov.ph/

[필리핀 현지 소식] 메트로 마닐라 봉쇄(락다운) 세부 시행안 및 마닐라공항 이용방법 

- Copyright 2020. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved -

※ 저작권에 관한 경고 : 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모든 저작물과 창작물)는 저작권법의 보호 대상입니다. 필인러브의 콘텐츠를 개인 블로그 및 홈페이지, 카페 등에 올리실 때는 반드시 출처를 적어주시기 바랍니다. 사전 동의 없이 내용을 재편집하거나, 출처 없이 콘텐츠를 무단 사용하실 경우 저작권법에 따라 법적 조치를 취하겠습니다.