본문 바로가기

필리핀 대사관175

[필리핀 출국 한국 입국] 해외입국자에 대한 방역 절차(코로나19 검사받기) 필리핀에서 대한민국으로 입국하면 코로나19 검사를 받아야 한다. 지난 3월 10일부터 대한민국에서는 모든 입국자에 대해 현재 3회 실시하는 진단검사(입국 전, 입국 후 1일차, 6~7일차) 중 입국 6~7일 차에 검사는 신속항원검사가 가능하도록 했다. 시설 격리대상자는 현행처럼 PCR검사를 받아야 하지만 자가격리 대상자와 격리면제 대상자는 입국 6∼7일 차에 받던 코로나19 검사를 PCR 검사 대신 신속항원검사로 받을 수 있도록 방역 절차를 간소화한 것이다. 더불어 오는 4월부터 방역교통망 운영이 중단되면서 해외 입국자도 대중교통 이용 가능해진다. 굳이 방역 택시나 KTX 전용 칸 등의 방역교통망을 이용하지 않아도 되는 것이다. 대한민국 입국 과정에서 코로나19 검사받기 ■ 시행일 : 2022년 3월 1.. 2022. 3. 18.
[필리핀 출국 한국 입국] 해외입국자 격리면제, 대상자는? (3월 21일 시행) 필리핀 여행을 계획하고도 한국으로 귀국 후 격리에 대한 부담 때문에 계속 망설였다면 매우 반가운 소식. 오는 3월 21일부터 백신접종자에 대한 격리면제가 가능해진다. 작년 12월 3일 오미크론 변이의 국내 유입을 막기 위해 모든 해외 입국자를 대상으로 격리조치를 적용한 지 약 석 달 만의 완화 조치이다. 다만 이 정책은 단계적으로 확대 적용된다. 따라서 국내(한국)에서 백신 접종을 완료한 사람과 해외에서 코로나19 백신 접종을 완료하고 접종 이력을 한국 코로나19 예방접종증명시스템(COOV)에 등록한 사람만 3월 21일부터 바로 격리면제를 적용받을 수 있다. 해외에서 예방접종을 하고 쿠브 시스템 등록을 하지 않은 경우는 4월 1일부터 격리면제를 적용받을 수 있다. 해외접종자가 한국 입국 시 격리면제를 받.. 2022. 3. 18.
[필리핀 출국 한국 입국] PCR 음성확인서 제출 관련 총정리 (2022년 3월 현재) 2022년 3월 현재 해외에서 한국을 입국하기 위해서는 PCR 음성확인서를 입국 시 제출해야만 한다. 이 음성확인서는 항공기 탑승일 0시 기준 48시간 이내에 병원에서 검사받은 것만 인정되며, PCR 음성확인서 미제출 또는 기준 미달 음성확인서 제출 시 항공기 탑승이 제한된다. 필리핀에서 출발하여 한국에 입국하는 경우도 마찬가지이다. 지난 3월 14일부터 입국자부터 지정병원 제도는 폐지되었지만, 그렇다고 음성확인서를 준비하는 번거로운 일을 피할 방법은 없다. 그래도 듣던 중 반가운 소식은 3월 21일부터 코로나19 예방접종을 완료한 경우 한국 입국 시 격리면제를 받을 수 있다는 소식이다. 격리면제자라도 입국 시 PCR 음성확인서는 제출해야만 하지만 그래도 필리핀 여행에 대한 수요 증가를 기대할 수 있다... 2022. 3. 18.
[주 필리핀 대한민국 대사관] PCR 음성확인서 발급 지정병원 해제(3월 14일부터) 필리핀에서 한국으로 입국 시 PCR 음성확인서 발급 지정 병원이 해제된다. 그동안 필리핀에서 한국으로 입국 시에는 재외공관(대사관)에서 지정한 검사기관에서 검사 후 PCR 음성확인서를 발급받아야만 했다. 지정 병원 대부분이 대형 병원이라 시설 자체는 나쁘지 않았지만, 대중교통 이용이 쉽지 않은 곳이 필리핀임에도 불구하고 지정 검사기관(병원)의 수가 많지 않아서 방문이 쉽지 않았다. 그런데 3월 14일 0시 이후부터 모든 검사기관에서 발급한 PCR 음성확인서의 효력을 인정한다는 소식이다. 단, "출발일 0시 기준 48시간 이내 검사"한 음성확인서만 한국 입국 목적으로 사용할 수 있으므로 코로나 검사를 받기 전 음성확인서 발급 시간을 확인하는 것이 바람직하다. 유효하지 않은 PCR 음성확인서를 제출하거나 미.. 2022. 3. 11.
[필리핀 입국] PCR 음성확인서 준비하기 - 국민안심병원 코로나19 국민안심병원은 병원 내 감염으로부터 환자를 안전하게 보호하기 위하여 호흡기 환자와 비(非)호흡기 환자를 분리하여 진료하는 병원을 말한다. 국민안심병원은 코로나 바이러스의 감염 가능성을 차단하기 위해 다른 환자와 분리하여 진료할 수 있도록 병원 방문부터 입원까지 진료구역을 분리하여 운영한다. 전국 곳곳에 256개의 국민안심병원이 운영되고 있으므로 거주지와 가까운 곳에 있는 병원으로 연락하여 금액 등을 문의한 뒤 이용하면 된다. 코로나19 국민안심병원 운영기관 현황(22년 02월 11일 기준) - 병원 목록 보기 : www.mohw.go.kr/react/popup_200128.html 시도 시군구 의료기관명 대표 전화번호 신청유형 서울 강남구 연세대학교강남세브란스병원 02-2019-2114 B 서.. 2022. 2. 17.
[필리핀 입국] PCR 음성확인서 준비하기 - 인천공항의 코로나 19 검사센터 2022년 2월 현재 필리핀 입국을 위해서는 영문으로 된 RT-PCR 음성확인서 제출이 필수이다. 그런데 어디로 가면 음성확인서를 영문으로 발급받을 수 있을까? 집 근처에 있는 코로나19 국민안심병원을 이용해도 좋지만, 코로나 검사를 위해 따로 시간을 낼 수 없다면 출국 당일 인천공항의 코로나 19 검사센터를 이용하면 된다. 인천공항 코로나19 검사센터는 제1여객터미널과 제2여객터미널에서 모두 운영되고 있으며, 코로나19 검사 후 당일 음성확인서를 발급받을 수 있다. 하지만 인천공항 코로나19 검사센터는 매일 오전 8시부터 음성확인서 발급이 가능하다. 오전 이른 시간에 항공기 탑승을 해야 한다면 이용이 불가능하다. + 관련 글 보기 : [필리핀 입국] PCR 음성확인서 준비하기 - 국민안심병원 인천공항의.. 2022. 2. 17.
[필리핀에서 투표하기] 마닐라와 앙헬레스의 재외투표소 운영 시간 제20대 대통령 선거일은 2022년 3월 9일이지만, 재외선거 투표는 2022년 2월 23일부터 2월 28일까지 진행된다. 재외선거 투표는 미리 [재외선거 신고·신청]을 한 사람만 가능하며, 재외공관에 설치하는 재외투표소에 직접 가서 투표하면 된다. 주 필리핀 대한민국 대사관에서는 재외선거 투표를 위해 보니파시오에 있는 주필리핀대사관과 앙헬레스에 있는 중부루손한인회에 재외투표소를 마련할 예정이다. 단, 주필리핀대사관의 투표소는 2월 23일부터 2월 28일까지 운영되지만, 앙헬레스 중부루손한인회의 투표소는 2월 25일부터 2월 27일까지만 운영된다. 제20대 대통령 선거 재외투표소 1. 필리핀대사관 재외투표소 - 위치 : 마닐라 타귁시티, 주필리핀대사관 2층 회의실 - 주소 : 122 Upper Mckin.. 2022. 2. 9.
[주 필리핀 대한민국 대사관] 해외입국자 격리기간 10일에서 7일로 단축 오늘부터 대한민국 입국 시 격리(자가 또는 시설) 기간이 기존 10일에서 7일로 단축된다. 하지만 백신접종자라고 해도 격리 면제가 되지는 않는다. 백신 접종 여부와 무관하게 7일 동안 격리 조치를 받게 된다. 해외입국자 격리기간 10일에서 7일로 단축 ■ 시행일 : 2022년 2월 4일 ※ 단, 2022년 2월 4일 이전 입국자 중 격리 6일차 이상이 경과된 격리자는 해제전 검사를 시행하여, 음성 확인 시 7일이 경과한 다음날 정오(8일차 12시)에 격리해제 가능 ■ 대상자 : 대한민국에 입국하는 모든 내·외국인 - 필리핀에서 출발하여 한국에 입국하려는 사람 - 예외 : 2021년 12월 2일 이후 발급받은 격리면제서 소지자(강화된 발급 기준 적용), VTL 요건을 충족한 싱가포르발 승객 ■ 주요 변경 .. 2022. 2. 4.
[주 필리핀 대한민국 대사관] 통역인 명단 등재 희망자 모집 공고 필리핀 생활 중 통역서비스가 필요한 경우 어떻게 하면 될까? 주변에 영어나 타갈로그를 잘하는 사람이 있다면 좋겠지만, 그렇지 않다면 주 필리핀 대한민국 대사관으로 연락하여 통역인 연락처를 안내받을 수 있다. 필리핀대사관에서는 재외국민의 안전한 국외 거주·체류 및 방문을 도모하기 위해 재외국민이 통역 서비스를 필요할 때 통역인 명단을 제공하고 있다. 통역인으로 활동하고자 한다면 이력서와 학력증명서 등을 제출하여 지정 기간 중에 통역인 명단 등재 신청을 하면 된다. 재외국민 보호를 위한 통역인 명단 등재 희망자 모집 공고 ■ 제출 기한 : 2022년 2월 20일(일) ■ 제출 서류 ① 통역인 명단 등재 희망자 이력서 1부 ② 최종 학력 증명서(졸업ᐧ재학증명서 / 제출 필수) ③ 개인정보 제공 동의서 (자필 .. 2022. 2. 4.

티스토리툴바